มองแล้วรู้
ผู้ผลิตต้องมีบุคลากรที่มีความสามารถและมีจำนวนพอ สำหรับวางแผน ปฏิบัติ และควบคุมการตรวจและทดสอบงานเชื่อมตามข้อกำหนด และบุคลากร NDT ต้องผ่านการรับรอง
ข้อนี้คู่กับข้อ 7 ข้อ 7 ว่าด้วยคนที่ทำรอยเชื่อม ข้อ 8 ว่าด้วยคนที่ตัดสินว่ารอยเชื่อมนั้นผ่านหรือไม่

การตรวจด้วยสายตาเป็นกรณีเดียวที่มาตรฐานยอมให้ไม่ต้องสอบรับรอง แต่ไม่ได้ยอมให้ไม่ต้องมีความสามารถ
สามระดับต่างกันอย่างไร
| เรื่อง | ISO 3834-2 ครบถ้วน | ISO 3834-3 มาตรฐาน | ISO 3834-4 พื้นฐาน |
|---|---|---|---|
| บุคลากรโดยรวม (8.1) | มีความสามารถและจำนวนพอ สำหรับวางแผน ปฏิบัติ และควบคุมการตรวจและทดสอบ | เหมือนระดับครบถ้วน | กำหนดเพียงว่าต้องตรวจและทดสอบทั้งหมดตามที่ระบุ |
| บุคลากร NDT (8.2) | ต้องผ่านการรับรอง | ต้องผ่านการรับรอง | ต้องผ่านการรับรอง |
| การตรวจด้วยสายตา (8.2) | อาจไม่ต้องสอบรับรอง ถ้าไม่สอบ ผู้ผลิตต้องยืนยันความสามารถ | เหมือนระดับครบถ้วน | เหมือนระดับครบถ้วน |
ภาคผนวก A ของ ISO 3834-1:2005 ระบุว่าบุคลากรตรวจและทดสอบต้องผ่านการรับรองทั้งสามระดับ
ทำไมจึงสำคัญ
ผลการตรวจเป็นหลักฐานโดยตรงว่ารอยเชื่อมเป็นไปตามเกณฑ์ยอมรับ ถ้าคนตรวจไม่มีความสามารถ รายงานที่เขียนว่าผ่านก็ไม่มีความหมาย และความไม่สมบูรณ์ที่ควรถูกพบในโรงงานจะไปถูกพบที่หน้างานหรือระหว่างใช้งาน
มาตรฐานที่ใช้ประกอบ
| เรื่อง | มาตรฐาน | ตารางใน ISO 3834-5:2021 |
|---|---|---|
| บุคลากร NDT | ISO 9712 | ตาราง 3 |
รายการสำหรับการเชื่อมอาร์ก ผู้ผลิตใช้เอกสารอื่นที่เทียบเท่าทางเทคนิคได้ หรือใช้มาตรฐานที่มาตรฐานการใช้งานกำหนด
เอกสารและบันทึก
| ตัวอย่างเอกสาร | ตัวอย่างบันทึกและรายงาน |
|---|---|
| เอกสารการฝึก การประเมิน และการแต่งตั้งบุคลากร | ใบรับรองบุคลากร NDT · รายงานการรับรองสำหรับการตรวจด้วยสายตา · รายงานผลการทดสอบสายตาระยะใกล้และการมองเห็นสี |
ตัวอย่างจากภาคผนวก A ของ ISO/TR 3834-6:2007
อ่านแล้วเข้าใจ
มาตรฐานกำหนดอะไร
ข้อ 8.1 ผู้ผลิตต้องมีบุคลากรที่มีความสามารถและมีจำนวนพอ สำหรับงานสามอย่าง คือวางแผน ปฏิบัติ และควบคุมการตรวจและทดสอบของการผลิตงานเชื่อม ตามข้อกำหนดที่ระบุ
ข้อ 8.2 มีข้อกำหนดสามชั้น
- บุคลากร NDT ต้องผ่านการรับรอง
- สำหรับการตรวจด้วยสายตา การสอบรับรองไม่ได้จำเป็นเสมอไป
- เมื่อไม่ต้องสอบรับรอง ผู้ผลิตต้องยืนยันความสามารถของผู้ตรวจเอง
มาตรฐานไม่ได้กำหนดวิธียืนยันความสามารถ และไม่ได้กำหนดระดับของใบรับรอง NDT สิ่งเหล่านี้มาจากมาตรฐานที่ใช้ประกอบ มาตรฐานผลิตภัณฑ์ หรือสัญญา ข้อ 8 ไม่ได้ห้ามใช้บุคลากร NDT จากภายนอก ซึ่งถ้าใช้ จะอยู่ใต้ข้อ 6 ด้วย
แนวทางตีความ
ISO/TR 3834-6 ข้อ 10.3.1 ชี้ว่าการควบคุมการตรวจและทดสอบส่วนที่เป็นงานประสานงานงานเชื่อม มักทำโดยผู้ที่มีตำแหน่งเช่นผู้ตรวจงานเชื่อม วิศวกร NDT หรือผู้จัดการคุณภาพ ในองค์กรขนาดเล็กอาจมอบให้หัวหน้างานหรือบุคลากรอื่น ส่วน ISO 14731:2019 ข้อ 3.4 ระบุว่าการตรวจงานเชื่อมเป็นส่วนหนึ่งของการประสานงานงานเชื่อม
กฎที่เรียกใช้
EN 1090-2:2018 ข้อ 12.4.1 กำหนดให้ NDT ยกเว้นการตรวจด้วยสายตา ทำโดยบุคลากรที่ผ่านการรับรองตาม EN ISO 9712
PED 2014/68/EU ภาคผนวก I ข้อ 3.1.3 กำหนดให้ NDT ของรอยต่อถาวรทำโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และสำหรับอุปกรณ์ประเภท III และ IV บุคลากรต้องได้รับการอนุมัติจากองค์กรบุคคลที่สามที่รัฐสมาชิกยอมรับ
คิดต่อ
ถ้าหลุดซ้ำ ให้สงสัยระบบ
- ผู้ตรวจด้วยสายตาถูกแต่งตั้งด้วยวาจา ไม่มีหลักฐานว่าผู้ผลิตยืนยันความสามารถอย่างไร
- ใบรับรอง NDT หมดอายุ หรือไม่ครอบคลุมวิธีและภาคอุตสาหกรรมที่ใช้กับงาน และไม่มีใครตรวจก่อนเริ่มงาน
- จำนวนผู้ตรวจไม่พอกับปริมาณงาน การตรวจจึงถูกเลื่อนไปทำตอนชิ้นงานประกอบแล้ว
- ผู้ตรวจขึ้นตรงกับหัวหน้าฝ่ายผลิตที่ต้องส่งงานให้ทัน จึงถูกกดดันให้ปล่อยผ่าน
โยงไปเล่มอื่น
| The ISO 3834 Decision System บทที่ 10 | Inspection และ Testing: ใครตรวจ ตรวจเมื่อใด และใช้ผลตัดสินอะไร |
| ISO 3834 Atlas ข้อ 14 | การตรวจและทดสอบก่อน ระหว่าง และหลังเชื่อม ซึ่งเป็นงานที่บุคลากรของข้อ 8 ทำ |
| Defect Atlas | ความไม่สมบูรณ์ของรอยเชื่อมตาม ISO 6520-1 และเกณฑ์ยอมรับตาม ISO 5817 ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ตรวจต้องอ่านให้ออก |
คำถามท้ายหน้า
- หัวหน้างานที่ไม่มีใบรับรองใดเป็นผู้ตรวจด้วยสายตาหลังเชื่อมของโรงงานระดับ ISO 3834-3 ขัดกับข้อ 8.2 หรือไม่ และโรงงานต้องแสดงอะไร
- โรงงานระดับ ISO 3834-4 จ้างบริษัทภายนอกมาทำ MT บุคลากรของบริษัทนั้นต้องผ่านการรับรองหรือไม่
แนวคำตอบ
- ไม่ขัด ข้อ 8.2 ของ ISO 3834-3 ระบุว่าการตรวจด้วยสายตาอาจไม่ต้องสอบรับรอง แต่เมื่อไม่สอบ ผู้ผลิตต้องยืนยันความสามารถ โรงงานจึงต้องแสดงหลักฐานว่ายืนยันอย่างไร ISO/TR 3834-6 ภาคผนวก A ยกตัวอย่างบันทึก เช่นรายงานการรับรองสำหรับการตรวจด้วยสายตา และผลการทดสอบสายตา ทั้งนี้ต้องดูด้วยว่ามาตรฐานผลิตภัณฑ์หรือสัญญากำหนดเพิ่มหรือไม่
- ต้อง ข้อ 8.2 ของ ISO 3834-4 กำหนดให้บุคลากร NDT ต้องผ่านการรับรองเช่นเดียวกับสองระดับบน และตาราง 3 ของ ISO 3834-5:2021 ระบุ ISO 9712 สำหรับข้อ 8.2 ของทั้งสามระดับ การใช้บริษัทภายนอกเป็นการจ้างช่วงตามข้อ 6 ผู้ผลิตจึงต้องแน่ใจว่าบุคลากรนั้นผ่านการรับรอง