มองแล้วรู้
ISO 9606-1:2012 ให้สอบบนแผ่น ท่อ หรือรูปแบบผลิตภัณฑ์อื่นที่เหมาะสม ข้อ 5.3 ให้ท่อครอบคลุมแผ่น และแผ่นครอบคลุมท่อ ตามเงื่อนไขของเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกและตำแหน่งเชื่อม
ข้อ 5.4 ให้สอบเป็นรอยเชื่อมชนหรือรอยเชื่อมฉาก สองชนิดนี้ไม่ครอบคลุมกัน ทั้งสองทิศ ช่างที่ถือใบรับรองรอยเชื่อมชนจะเชื่อมรอยเชื่อมฉากได้เมื่อสอบชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากเสริมอีกหนึ่งชิ้น สอบชิ้นทดสอบรวม หรือสอบรอยเชื่อมฉากแยก ส่วนท่อแยก (branch connection) ที่มุม 60° ขึ้นไป ได้จากรอยเชื่อมชนบนท่อ

รอยเชื่อมชนกับรอยเชื่อมฉากเป็นคนละทักษะ ช่างต้องสอบทั้งสองทาง หรือสอบชิ้นเสริม
ช่วงที่รับรอง
| สอบด้วย | ช่วงที่รับรอง |
|---|---|
| รอยเชื่อมชนบนแผ่น | รอยเชื่อมชนในรอยต่อทุกชนิด ยกเว้นท่อแยก · ท่อยึดอยู่กับที่ที่ D 500 mm ขึ้นไป · ท่อหมุนที่ D 75 mm ขึ้นไป ในตำแหน่ง PA, PB, PC และ PD · ไม่รวมรอยเชื่อมฉาก |
| รอยเชื่อมชนบนท่อ | รอยเชื่อมชนบนท่อ · แผ่น เมื่อ D ของชิ้นทดสอบเกิน 25 mm · ท่อแยกที่มุม 60° ขึ้นไป · ไม่รวมรอยเชื่อมฉาก |
| รอยเชื่อมฉาก | รอยเชื่อมฉากเท่านั้น · แผ่นกับท่อใช้เงื่อนไขเดียวกับสองแถวบน |
| รอยเชื่อมชน กับชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากเสริม (ข้อ 5.4 e)) | เพิ่มรอยเชื่อมฉาก ตามตัวแปรของการสอบรอยเชื่อมชน · ตำแหน่ง: ตัวบทอ่านได้สองทาง เล่มนี้ใช้ PA และ PB |
| ชิ้นทดสอบรวมรอยเชื่อมชนกับรอยเชื่อมฉาก (ข้อ 5.4 b)) | ทั้งสองชนิด ตามเงื่อนไขของการสอบ |
ISO 9606-1:2012 ข้อ 5.3 a) ถึง c) และข้อ 5.4 a) ถึง e) การครอบคลุมท่อจากแผ่นต้องเป็นไปตามตาราง 9 และ 10 ด้วย ทุกแถวยังต้องอยู่ในช่วงของตัวแปรอื่น เช่นขนาด (หน้า W5) และตำแหน่งเชื่อม (หน้า W6)
ทำไมจึงสำคัญ
การคุมรากและการเติมร่องของรอยเชื่อมชน กับการคุมขาและการหลอมที่มุมของรอยเชื่อมฉาก เป็นคนละทักษะ ซึ่งเข้ากับที่มาตรฐานไม่ให้ครอบคลุมกัน งานโครงสร้างส่วนใหญ่เป็นรอยเชื่อมฉาก ขณะที่การสอบที่โรงงานคุ้นเคยมักเป็นรอยเชื่อมชน โรงงานจึงมีช่างที่ถือใบรับรองรอยเชื่อมชนอย่างดี แต่ไม่ได้รับการรับรองสำหรับรอยเชื่อมที่เชื่อมอยู่ทุกวัน เรื่องท่อก็เช่นกัน ผิวโค้งของท่อเล็กเปลี่ยนมุมหัวเชื่อมตลอดแนว การสอบบนแผ่นจึงครอบคลุมได้เฉพาะท่อใหญ่
ตัวอย่างอ่านค่า
ช่างถือใบรับรองรอยเชื่อมชนบนแผ่นหนา 12 mm เชื่อมหลายชั้น ตำแหน่ง PA
งาน ก รอยเชื่อมชนบนท่อหมุน D 168.3 mm ตำแหน่ง PA: เรื่องชนิดผลิตภัณฑ์อยู่ในช่วง เพราะ 168.3 ไม่น้อยกว่า 75 และ PA อยู่ในรายการของข้อ 5.3 c)
งาน ข รอยเชื่อมชนบนท่อยึดอยู่กับที่ D 323.9 mm: อยู่นอกช่วง เพราะ 323.9 น้อยกว่า 500 (ข้อ 5.3 b)) ช่างต้องสอบบนท่อ
งาน ค รอยเชื่อมฉากของรอยต่อตัวที ตำแหน่ง PB: อยู่นอกช่วง เพราะรอยเชื่อมชนไม่รับรองรอยเชื่อมฉาก (ข้อ 5.4 b)) ทางที่สั้นที่สุดคือสอบชิ้นเสริมตามข้อ 5.4 e)
งาน ง ท่อแยกตั้งฉาก: อยู่นอกช่วง ข้อ 5.4 a) ยกเว้นท่อแยก และข้อ 5.4 c) ให้ท่อแยกจากรอยเชื่อมชนบนท่อ เล่มนี้อ่านสองข้อนี้ร่วมกันว่าแผ่นไม่รับรองท่อแยก ซึ่งเป็นการตีความ
ตัวอย่างสมมติ แต่งขึ้นเพื่ออธิบายวิธีอ่าน
อ่านแล้วเข้าใจ
มาตรฐานกำหนดอะไร
ชนิดผลิตภัณฑ์ (ข้อ 5.3): การสอบต้องทำบนแผ่น ท่อ หรือรูปแบบผลิตภัณฑ์อื่นที่เหมาะสม โดยมีเกณฑ์สามข้อ
- a) ชิ้นทดสอบบนท่อที่เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก D เกิน 25 mm ครอบคลุมรอยเชื่อมบนแผ่น
- b) ชิ้นทดสอบบนแผ่นครอบคลุมท่อยึดอยู่กับที่ที่ D ตั้งแต่ 500 mm ตามตาราง 9 และ 10
- c) ชิ้นทดสอบบนแผ่นครอบคลุมท่อหมุนที่ D ตั้งแต่ 75 mm สำหรับตำแหน่ง PA, PB, PC และ PD ตามตาราง 9 และ 10
ชนิดรอยเชื่อม (ข้อ 5.4): การสอบต้องทำเป็นรอยเชื่อมชนหรือรอยเชื่อมฉาก โดยมีเกณฑ์ห้าข้อ
- a) รอยเชื่อมชนครอบคลุมรอยเชื่อมชนในรอยต่อทุกชนิด ยกเว้นท่อแยก
- b) รอยเชื่อมชนไม่รับรองรอยเชื่อมฉาก และไม่กลับกัน แต่ให้สอบรอยเชื่อมฉากร่วมกับรอยเชื่อมชนในชิ้นเดียวได้ เช่นรอยต่อบากข้างเดียวที่มีแผ่นรองถาวร ชิ้นทดสอบต้องหนาอย่างน้อย 10 mm ต้องทดสอบครบทุกรายการ และช่วงที่รับรองอิงเงื่อนไขของการสอบ ภาคผนวก C ซึ่งเป็นข้อมูลประกอบแสดงตัวอย่างชิ้นทดสอบนี้
- c) รอยเชื่อมชนบนท่อรับรองท่อแยกที่มุม 60° ขึ้นไป ด้วยช่วงเดียวกับตาราง 1 ถึง 12 โดยอิงเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อแยก
- d) งานที่รับรองด้วยรอยเชื่อมชนหรือรอยเชื่อมฉากไม่ได้ หรือท่อแยกที่มุมน้อยกว่า 60° ควรใช้ชิ้นทดสอบเฉพาะ เมื่อมีการกำหนด เช่นโดยมาตรฐานผลิตภัณฑ์
- e) รอยเชื่อมชนรับรองรอยเชื่อมฉากได้ เมื่อเชื่อมชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากเสริม
ชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากเสริม (ข้อ 5.4 e))
ชิ้นเสริมต้องเชื่อมด้วยกระบวนการ กลุ่มลวดเชื่อม และชนิดสารหุ้มหรือไส้ลวดแต่ละแบบ ตามตาราง 3, 4 และ 5 ชิ้นทดสอบหนาอย่างน้อย 10 mm หรือเท่าชิ้นทดสอบรอยเชื่อมชนถ้าชิ้นนั้นบางกว่า และเชื่อมชั้นเดียวในตำแหน่ง PB เมื่อผ่าน ช่างได้รับการรับรองรอยเชื่อมฉากตามตัวแปรของการสอบรอยเชื่อมชนที่เกี่ยวกับช่วงของรอยเชื่อมฉาก
ตำแหน่งเชื่อม: ข้อนี้ยกตาราง 7, 8, 9, 10 และ 12 เป็นตัวอย่าง ซึ่งตาราง 9 และ 10 เป็นตารางตำแหน่งเชื่อม แล้วปิดด้วยประโยคว่าการสอบนี้รับรองรอยเชื่อมฉากตำแหน่ง PA และ PB ตัวบทอ่านได้สองทาง คือประโยคท้ายเพิ่ม PA และ PB ให้กับตำแหน่งที่ตามมาจากการสอบรอยเชื่อมชน หรือจำกัดเหลือเพียง PA และ PB เล่มนี้ใช้ทางที่ระวังกว่า คือ PA และ PB จนกว่าจะตกลงกับผู้ตรวจสอบหรือหน่วยตรวจสอบ
เชิงอรรถ b ของตาราง 12 เพิ่มว่า ช่างที่สอบรอยเชื่อมชนหลายชั้นและสอบชิ้นเสริมนี้ ได้รับการรับรองรอยเชื่อมฉากทั้งชั้นเดียวและหลายชั้น ข้อ 10 ให้บันทึกการสอบเสริมลงในใบรับรองของรอยเชื่อมชนที่คู่กัน ข้อ 5.4 e) อ้างรูป 3 สำหรับชิ้นเสริม แต่รูป 3 ของมาตรฐานเป็นชิ้นทดสอบรอยเชื่อมชนบนแผ่น ส่วนชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากบนแผ่นอยู่ในรูป 4
จุดที่อ่านผิดบ่อย
- ให้ช่างที่ถือใบรับรองรอยเชื่อมชนเชื่อมรอยเชื่อมฉาก เพราะคิดว่ารอยเชื่อมชนยากกว่าและครอบคลุมรอยเชื่อมฉากอยู่แล้ว
- ใช้ตำแหน่งทั้งหมดของใบรับรองรอยเชื่อมชนกับรอยเชื่อมฉากหลังสอบชิ้นเสริมตามข้อ 5.4 e) โดยยังไม่ได้ตกลงการอ่านประโยคท้ายเรื่อง PA และ PB กับผู้ตรวจสอบหรือหน่วยตรวจสอบ
- คิดว่าสอบบนแผ่นแล้วเชื่อมท่อได้ทุกขนาด โดยไม่ดูเกณฑ์ 500 mm ของท่อยึดอยู่กับที่ เกณฑ์ 75 mm ของท่อหมุน และตำแหน่งเชื่อม
คิดต่อ
ถ้าหลุดซ้ำ ให้สงสัยระบบ
- ทะเบียนช่างเชื่อมไม่มีช่องแยกรอยเชื่อมชน (BW) กับรอยเชื่อมฉาก (FW) และแผ่น (P) กับท่อ (T)
- การวางแผนการสอบไม่ได้นับก่อนว่ารอยเชื่อมของงานเป็นชนิดใดเป็นหลัก ช่างจึงถูกส่งสอบรอยเชื่อมชนตามความเคยชิน
- ชิ้นเสริมตามข้อ 5.4 e) ถูกสอบ แต่ไม่ถูกบันทึกลงในใบรับรองของรอยเชื่อมชน
โยงไปหน้าอื่นและเล่มอื่น
| หน้า W5 | ช่วงของเส้นผ่านศูนย์กลาง และท่อแยกแบบต่าง ๆ |
| หน้า W6 | ตาราง 9 และ 10: ตำแหน่งเชื่อมของรอยเชื่อมชนและรอยเชื่อมฉาก |
| หน้า W7 | ตาราง 12: ชั้นเดียวกับหลายชั้นของรอยเชื่อมฉาก |
| หน้า P13 | การรับรองขั้นตอนการเชื่อมนับชนิดรอยต่อและรอยเชื่อมด้วยกติกาอีกชุดหนึ่ง ห้ามใช้แทนกัน |
| Defect Atlas | ความไม่สมบูรณ์ของรอยเชื่อมฉาก เช่นขนาดคอไม่ถึงและรากซึมลึกไม่สมบูรณ์ |
คำถามท้ายหน้า
- ช่างถือใบรับรองรอยเชื่อมชนบนแผ่นหนา 12 mm เชื่อมหลายชั้น โรงงานต้องการให้ช่างคนนี้เชื่อมรอยเชื่อมฉากด้วย โดยไม่สอบรอยเชื่อมฉากเต็มชุด ทำได้อย่างไร และชิ้นทดสอบต้องเป็นแบบใด
- ช่างถือใบรับรองรอยเชื่อมชนบนท่อ D 114.3 mm งานใหม่เป็นท่อแยกที่ทำมุม 45° กับท่อหลัก ช่างอยู่ในช่วงหรือไม่ และมาตรฐานให้ทำอย่างไร
แนวคำตอบ
- ทำได้ตาม ISO 9606-1:2012 ข้อ 5.4 e) ช่างเชื่อมชิ้นทดสอบรอยเชื่อมฉากเสริมหนึ่งชิ้น ด้วยกระบวนการ กลุ่มลวดเชื่อม และชนิดสารหุ้มหรือไส้ลวดเดียวกับการสอบรอยเชื่อมชน ชิ้นทดสอบหนาอย่างน้อย 10 mm เชื่อมชั้นเดียวในตำแหน่ง PB เมื่อผ่าน ช่างได้รับการรับรองรอยเชื่อมฉากตามตัวแปรของการสอบรอยเชื่อมชน ข้อนี้ระบุว่าการสอบรับรองรอยเชื่อมฉากตำแหน่ง PA และ PB ส่วนตำแหน่งอื่นขึ้นกับการอ่านข้อนี้ ซึ่งตัวบทอ่านได้สองทาง เล่มนี้ใช้ทางที่ระวังกว่า คือ PA และ PB จนกว่าจะตกลงกับผู้ตรวจสอบหรือหน่วยตรวจสอบ เชิงอรรถ b ของตาราง 12 ให้ช่างที่สอบรอยเชื่อมชนหลายชั้นได้รอยเชื่อมฉากทั้งชั้นเดียวและหลายชั้น และข้อ 10 ให้บันทึกการสอบเสริมลงในใบรับรองของรอยเชื่อมชน
- ไม่อยู่ ข้อ 5.4 c) ให้รอยเชื่อมชนบนท่อรับรองท่อแยกเฉพาะที่มุม 60° ขึ้นไป และ 45 น้อยกว่า 60 ข้อ 5.4 d) ระบุว่าท่อแยกที่มุมน้อยกว่า 60° ควรใช้ชิ้นทดสอบเฉพาะเพื่อรับรองช่าง เมื่อมีการกำหนด เช่นโดยมาตรฐานผลิตภัณฑ์ ข้อนี้ใช้คำว่าควร จึงต้องดูข้อกำหนดของงานและตกลงชิ้นทดสอบกับผู้ตรวจสอบหรือหน่วยตรวจสอบ